section 7(2.31)


7.(2.31) Despite anything in this Act or any other Act, a crew member of a Partner State who commits an act or omission outside Canada during a space flight on, or in relation to, a flight element of the Space Station or on any means of transportation to and from the Space Station that if committed in Canada would constitute an indictable offence is deemed to have committed that act or omission in Canada, if that act or omission (a) threatens the life or security of a Canadian crew member; or (b) is committed on or in relation to, or damages, a flight element provided by Canada.