section 734.4(2)

SECTION WORDING

734.4(2) Where (a) a fine or forfeiture is imposed (i) in respect of a contravention of a revenue law of Canada, (ii) in respect of a breach of duty or malfeasance in office by an officer or employee of the Government of Canada, or (iii) in respect of any proceedings instituted at the instance of the Government of Canada in which that government bears the costs of prosecution, or (b) a recognizance in connection with proceedings mentioned in paragraph (a) is forfeited, the proceeds of the fine, forfeiture or recognizance belong to Her Majesty in right of Canada and shall be paid by the person who receives them to the Receiver General.